Chicken vs iPod-induced deafness
March 27, 2006 | Chicken
Context: Congress wants to know if your iPod is making you deaf (Ars Technica)

More Chicken iPoddity here.
Update 1 April: New software update for iPod released 29 March allows maximum volume limit set — called it. Whee.
Previous: Chicken vs Chicken Pot Pie